Annie NAFILYAN

C’était une grande Avocate qui m’a donné le goût de cette profession qu’elle exerçait avec talent et sans compromission, tout comme son mari bien aimé Michel Nafilyan qu’elle avait hâte de retrouver. Qu’ils reposent tous les deux en paix. Jean-Paul Vassal.

Chère Annie, tu es passée dans la pièce d’à côté pour le plus grand bonheur de Ton Michel, qui retrouve enfin “oui mon Lapin… ” . Je n’oublierai jamais quand vous veniez à Biville, l’animation joyeuse dans la chaumière. Toujours prête à nous faire un p’tit apéro avec des bigorneaux, au coin du feu, une marmite dieppoise… et autres plats merveilleux toujours autour de belles discussions. Merci pour tous ces moments de bonheur partagés. Je te souhaite de retrouver un nouveau bonheur avec Ton Michel, dans la pièce d’à côté. Tous deux vous resterez dans mes pensées, je pense aussi à vous quand je passe à Biville. Je vous embrasse ainsi que la famille que tu avais réussi à réunir dans la salle polyvalente de Biville pour célébrer un bel anniversaire de mariage. Encore de beaux souvenirs… Dorothée

Pour ceux qui restent et qui se souviennent, je me rappelle ici surtout de l'année où Annie et Michel m'ont accueilli dans leur chambre de bonne alors que je débutais mes études à Paris. Une ou deux fois par semaine, je descendais diner avec eux, quelques pommes de terre au four au beurre ou à l'huile d'olive, un morceau de poisson peut-être et un verre de blanc. Je me rappelle de ces longues conversations sur le monde, les livres, la famille et de la chaleur humaine qui régnait dans ce salon où ils étaient comme des grands-parents attentifs et bienveillants. Je dois beaucoup à leur gentillesse, leur générosité.
Les années ont passé et jusqu'au bout Annie a gardé la force de son esprit, ces pensées très droites et claires, cette certitude et cette vigueur de la volonté. Je garde avec moi ce souvenir et je la laisse partir en paix là où son corps n'entravera plus l'élan de son esprit.
Thomas

Chère Annie, je n'ai eu le plaisir et le bonheur de vous connaître que dans le dernier chapitre de votre longue vie. Ce fut un réel plaisir de vous rencontrer et de vous écouter, de discuter avec vous. Votre intelligence et votre bienveillance, votre chaleur humaine et votre attention portée à toutes et tous était un réel réconfort. Avec Michel, toujours vous nous accueilliez à l'Alboni avec la simplicité qui vous caractérisait tous deux. Quel regret de ne pas vous avoir entendue plaider, avec cette voix claire et forte qui vous caractérisait, cette pensée lucide et droite, pétrie de rigueur et aussi d'empathie. Je conserverai jusqu'à la fin les moments où, avec Emmanuel, nous venions vous rendre visite lors de nos passages à Paris, votre sourire lorsque nous apparaissions et vos invitations répétées à revenir très vite. Vous avez retrouvé Michel, c'est le principal. Merci Annie, de votre présence de femme indépendante , vous êtes un modèle

Chère Annie,
Tu viens à peine de nous quitter et déjà nous ressentons un véritable vide, le manque de ta présence si bienveillante et affectueuse.
Car je crois pouvoir dire en notre nom à tous que tu nous as aimés, tous, chacun à sa manière. Je n’étais pas celui que tu voyais le plus, mais chaque fois que je venais, seul puis plus tard avec Agnès, tu m’as accueilli avec bonheur et chaleur. Chaque fois, ta première parole était de prendre de nos nouvelles, sans jamais te plaindre.
Nous t’avons revue une dernière fois en février. Nous avions apporté une galette des rois. Comme toujours, tu as sorti ta bouteille de porto, nous avons trinqué et parlé de chaque membre de la famille Voisin et aussi Nafilyan. Tu aimais également parler de l’actualité ; jusqu’au bout tu as conservé ton acuité d’esprit, ton intelligence, ton sens de l’’analyse et de la synthèse. Tu nous avais même semblée plus alerte que lors de nos visites précédentes, plus gaie aussi, malgré tes ennuis de santé, car tu nous disais que tes yeux déclinaient et que ta mobilité se réduisait à peau de chagrin. Cela ne t’empêchait pas de t’informer et de lire avec ta grosse loupe.
Pour nous, tu étais avec Michel un phare familial, un repère, notamment en matière culturel, et un rempart de tolérance, de lucidité et d’exigence intellectuelle, face à l’acculturation ambiante et à l’atmosphère de sectarisme. Vous avez toujours su accueillir vos neveux et nièces, et leurs enfants aussi, dès que nous avions besoin d’un « havre ».
De toi, je conserverai à jamais
• La découverte de l’univers culturel qui imprégnait toute votre maison à Asnières, puis à l’Alboni, Les goûts sûrs et avisés que vous partagiez pour l’art et les cultures de l’orient,
• Votre capacité à parler à peu près de tout avec pertinence et acuité, qui nous a tant frappés, sans jamais juger
• Les belles fêtes que vous donniez pour la famille et avec vos amis, où les discussions étaient riches et interminables,
• Ta capacité, après toute une journée de travail, même après 20h00, de sortir un poisson du réfrigérateur pour nous le cuisiner à la normande, cette Normandie que tu aimais tant et dont tu as participé à nous transmettre le souvenir
• Ton amour et ta dévotion pour Michel ; vous formiez couple qui est pour nous tous un formidable exemple
Michel qui disait que tu étais le gouvernement, lorsqu’il n’était que le président !
La poésie était également importante à vos yeux, notamment celle de René Char ; cela m’avait frappé lors d’une visite à Asnières, alors que j’étais encore tout jeune.
Alors voici quelques vers de son poème : Sur une Nuit sans Ornement
Regarder la nuit battue à mort ; continuer à nous suffire en elle.
Dans la nuit, le poète, le drame et la nature ne font qu'un, mais en montée et s'aspirant.
La nuit porte nourriture, le soleil affine la partie nourrie.
Dans la nuit se tiennent nos apprentissages en état de servir à d'autres, après nous. Fertile est la fraîcheur de cette gardienne !
L'infini attaque, mais un nuage sauve.
La nuit s'affilie à n'importe quelle instance de la vie disposée à finir en printemps, à voler par tempête.
La nuit se colore de rouille quand elle consent à nous entrouvrir les grilles de ses jardins.
Au regard de la nuit vivante, le rêve n'est parfois qu'un lichen spectral.
Il ne fallait pas embraser le cœur de la nuit. Il fallait que l'obscur fut maître où se cisèle la rosée du matin.
La nuit ne succède qu'à elle. Le beffroi solaire n'est qu'une tolérance intéressée de la nuit.
La reconduction de notre mystère, c'est la nuit qui en prend soin : la toilette des élus, c'est la nuit qui l'exécute.
La nuit déniaise notre passé d'homme, incline sa psyché devant le présent, met de l'indécision dans notre avenir.
Je m'emplirai d'une terre céleste.
Nuit plénière où le rêve malgracieux ne clignote plus, garde-moi vivant ce que j'aime.

Annie
Ce regard attendri posé sur ce bébé
Tu l’as posé sur chacun d’entre nous
Tes neveux et nièces, nos enfants et petits-enfants.
Tu nous as accueillis, accompagnés, conseillés, épaulés tout au long de nos vies.
Pour nous tes nièces de Nevers
Tu as fait le lien avec la famille Voisin
Son passé, ses racines en Normandie.
En nous accueillant à Biville dans la chaumière et grâce à tes récits
Tu nous a fait sentir » normande « 
Et notre appartenance à toute la lignée des Absire, la famille de notre grand-mère Lucie que nous n’avons pas connue, s’est ainsi incarnée.
Toutes jeunes, Anne et moi, Laurence et Martine, à 6 ou 5 ans, je ne sais plus, seules, nous prenions le train et tu nous attendais à la hauteur de la locomotive sur le quai de la Gare de Lyon.
On se glissait dans ton Austin mini
Tu enfilais tes ballerines plates pour conduire et ce petit geste nous apparaissait si raffiné.
Arrivées à Asnières où tu nous as accueillis de si nombreuses fois et pour certains longtemps comme Anne et Laurent, tout nous paraissait chic et sophistiqué : la musique de Jules et Jim par Jeanne Moreau qui tournait sur ton tourne disque, tes meubles, les tentures chatoyantes, l’atmosphère. Tu fumais en faisant la vaisselle.
Laurence était ta filleule et tu lui faisais des cadeaux qu’elle a toujours adorés: des tout petits livres de princesse avec des couvertures de soie rose et la tranche dorée, un petit transistor en cuir, la collection complète des récits perses, des grands livres sur les chevaux.
Tu étais pour les petites filles que nous étions l’incarnation d’une parisienne joyeuse, débordante d’énergie et d’histoires.
Tu nous as donné aussi l’image d’une femme émancipée, féministe, moderne, ouverte et cultivée qui s’est accomplie dans son métier ; on se souvient de ton grand procès du CES Édouard Pailleron et de tes petits chevaux comme tu disais, lorsque tu étais l’avocate du PMU.
Mais tu étais aussi une femme de maison qui cuisinait , recevait , et choisissait avec soin tous les éléments de sa décoration. Tu partageais tout cela avec Maman, ta sœur chérie.
Annie, tout ce que nous avons partagé avec toi continue de vivre avec nous; le fil n’est pas coupé.

Très affectés par l’annonce du décès d’Annie et y associant Michel qui nous a déjà quittés, à leurs excellents souvenirs Bivillais et même Parisiens, Marie-Agnès et Jean-Pierre Roquigny-Herment, regrettent profondément ces beaux et bons moments passés ensemble: théâtre, repas toujours très agréables, discussions et vous présentent leurs condoléances les plus attristées.
Où que vous soyez à présent Annie:
« Au-dessus des étangs, au-dessus des vallées,
Des montagnes, des bois, des nuages, des mers,
Par-delà le soleil, par-delà les éthers,
Par-delà les confins des sphères étoilées. »
Verlaine
Nous ne vous oublierons pas Annie

Il est difficile de trouver les mots pour exprimer tout ce que Mme Nafilyan représentait pour moi : le respect, un exemple à suivre, une confidente précieuse, une conseillère exceptionnelle, un soutien constant, mais surtout une personnalité incroyable, d’une grande ouverture d’esprit profondément moderne.
C’est elle qui m’a accueillie, avec Monsieur Nafilyan, dans leur maison à mon arrivée à Paris, alors que j’étais boursière de la Fondation Sirarpie Der Nersessian - une fondation qui a tant œuvré grâce à leur dévouement sans faille. Au fil du temps, elle est devenue bien plus qu’une référence : une amie très chère, pour moi comme pour toute ma famille. Elle va terriblement nous manquer.
Mes pensées les plus sincères vont à sa famille et à ses proches en ce moment d’adieu.
Merci, chère Madame Nafilyan, pour tout ce que vous nous avez apporté. Nous avons eu la chance immense de vous connaître et de recevoir tant de ce que vous nous avez transmis, humainement et professionnellement. Votre souvenir restera à jamais vivant en nous.

C’est avec une profonde émotion que j’ai appris le départ d’Annie. Elle a traversé ces 96 années avec une grâce et une et une dignité admirables. Je garderai le souvenir d’une femme d’exception dont la brillante carrière d’avocate et la grande culture n’ont jamais éclipsé sa profonde attention aux autres. Son esprit et sa bienveillance resterons une source d’inspiration pour nous tous.